• الرئيسية
  • دروس تعلم اللغة الفارسية
  • المناطق الدينية والسياحية
  • العملة الأيرانية
  • للتواصل معنا
  • ^^^
  • ^^^

    • الدرس الاربعون



    بسم الله الرحمن الرحیم. 
          السلام علیکم و رحمة الله و برکاته. 


             الدرس الأربعون‌ : درس چهلم
    --------------------------------
                          المباني و البنایات

    / nAnvA ee / نانوایی = المخبز 
    / bAnk / بانک = المصرف 
    / ketAb khAne / کتابخانه = المكتبة
    / sAkhemAn / ساختمان = البناية
    / restoorAn / رستوران = المطعم
    / kArkhAne / کارخانه = المصنع

    / istgAh - e - Atash neshAni / ایستگاهِ آتش نشانی = محطّة الإطفاء

    / pomp - e - benzin / پمپِ بنزین = محطة البنزين

    / sooper mArket - baghAli / سوپر مارکت ، بقالی = بقالةِ

    / bimArestAn / بیمارستان = المستشفى
    / hotel / هتل = الفندق 
    / bAzAr / بازار = السوق 
    / markaz - e - tejAri / مرکز ِتجاری = مركز التسوّق

    / masjed / مسجد = المسجد

    / sinemA , sinamA / سینما =  قاعة السينما 
    / mooze / موزه = المتحف
    / bAgh - e - vahsh / باغِ وحش = حديقة الحيوانات

    / dAroo khAne / داروخانه = الصيدلية

    / markaz - e - polis , pAsgAh / مرکزِ پلیس ، پاسگاه = مركز الشرطة

    / edAre ye post / اداره ی پست = مكتب البريد

    / madrese / مدرسه = المدرسة

    / estAd yom / استادیوم = الملعب

    / maghAze / مغازه = المخزن ، المحل

    / estakhr /  استخر = المسبح

    / borj /  برج = البرج

    / istgAh - e - ghatAr / ایستگاهِ قطار = محطة قطار 

    / dAnesh gAh / دانشگاه = الجامعة

    / forood gAh / فرودگاه = مطار

    / sefArat / سفارت = سفارة

    / edAre / اداره = مكتب


    ------------------------------------------------
                  قواعد اللغة الفارسیة
       
                 •  الجملة التعجبية

    الجملة التي تبين فيها حالة انفعال و اضطراب ، سواء. کانت هذه الحالة ناتجة عن حزن او فرح ، عن ألم أو لذة ، عن ثناء و استحسان ، أو عن نفور و حقد ، أو عن دهشة و تعجب ، أو عن أمنية و حسرة ،
      تسمى جملة تعجبية أو عاطفية

      في اخر الجملة التعجبية أو العاطفية وضع علامة❗️

    الأصوات التي تستخدم لأجل بيان الحالة النفسية :

    زِنهار = حذار

    آفَرين = مرحبى
    آه = آه
    أفسوس = وا حسرتاه
    دَريغا = وا أسفاه
    دَردا = أواه
    خوشا = ما أحسن
    بَه = بخ
    خدايا = يا الهي
    يارب = رباه
    آخ = لإظهار الألم
    واى = لإظهار الحسرة و الألم
    اُف = لإظهار التضجر
    هيس = للتحذير و طلب السكوت
    وَه = لإظهار الإستحسان أو الحزن

    ليس للأصوات موقع ( مقامي ) في الجملة ، يعني لا تعد من اجزاء الجملة. 



    ------------------------------------
                •   الجملة الأمرية

    في الجملة الأمرية تطلب من شخص ان يقوم بعمل او يتقبل حالة أو تنهي عن امر أو قبول حالة و الفعل يكون بصيغة الأمر أو النهي

    ليست هناك تعليقات:

    إرسال تعليق